Míranos, el pódcast

Portada móvil

«Míranos» es un pódcast de Principia. Es la ficción sonora producto de la conversión de Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1.

TEXTO POR QUIQUE ROYUELA
ARTÍCULOS
PÓDCAST
27 de Junio de 2020

Tiempo medio de lectura (minutos)

 

«Míranos»

También en iVoox · Apple Podcast (próximamente) · Google Podcast (próximamente) · Spotify (próximamente)

Episodio 4. Ojos matemáticos para narrar el viaje de una vida. Alfonso Corominas


Una adaptación del texto de Patricia Ruiz Guevara, ilustrado por Cristian Pineda, para Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1. 
En este episodio han colaborado: Alfonso Corominas, como Alfonso Corominas; Carlos Corominas, como Alfred Hitchcock; Miguel Morales, como Euler; Juan Scaliter, como Jorge Luis Borges; Sonia Monreal, como Ana Ozores; Patricia Ruiz guevara como Sofía Kovalévskaya.
Voz de presentación y créditos Pablo Yus y Sonia Monreal.
Entradilla por Eloy Bernal.
Música Historia del mundo contada por las máquinas, por Hidrogenesse, del álbum Un dígito binario dudoso.
Dirección y guion por Enrique Royuela—Casamayor.
Edición y ambientación sonora por Sonia Monreal y Enrique Royuela—Casamayor.

Haz click aquí o sobre la imagen para escuchar el episodio.

Episodio 3. Los ojos de Ana. Una historia sobre el síndrome de Down


Una adaptación del texto de Eneko Beraza, ilustrado por Luis Pinto, para Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1. 
En este episodio han colaborado: Ana García Lloret, como narradora; Cristina Santa, como narradora científica; Ana Santa, como Ana; Sara Bernabé Escandón, como la niña del metro; y las voces invitadas de Elena Escandón y Miguel Morales.
Voz de presentación y créditos por Pablo Yus.
Entradilla por Eloy Bernal. Música Mares igual que tú, por Amaral, del álbum Salto al color (Discos Antártida).
Dirección y ambientación sonora por Enrique Royuela—Casamayor.

Haz click aquí o sobre la imagen para escuchar el episodio.

Los ojos de Ana. Una historia sobre el síndrome de Down

Episodio 2. ELA y otros agujeros negros. Stephen Hawking


Una adaptación del texto de Patricia Libertad, ilustrado por José Moreno, para Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1. 
En este episodio han colaborado: Cristina Escandón, como la maquinista, y Juan José Sáenz de la Torre, como Stephen Hawking.
Voz de presentación y créditos por Pablo Yus.
Entradilla por Eloy Bernal. Canción final Nova, por Anni B. Sweet, del álbum Universo por estrenar (Subterfuge Records).
Dirección y ambientación sonora por Enrique Royuela—Casamayor.

Haz click aquí o sobre la imagen para escuchar el episodio.

Episodio 1. Las moléculas no hacen Ruido. Nansie Sharpless


Una adaptación del texto de Oskar González, ilustrado por Emma Gascó, para Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1. 
En este episodio han colaborado: Ana García Lloret, como narradora y Nansie Sharpless; Fernando Gomollón-Bel y Carlos Romá-Mateo.
Voz de presentación y créditos por Pablo Yus.
Entradilla por Eloy Bernal. Música de fondo por David Herradón Cueto. Canción final Notre besoin d'amour (avec Olivier Perez) por Elisa Bernal, del álbum Hola Lis.
Dirección y ambientación sonora por Enrique Royuela—Casamayor.

Haz click aquí o sobre la imagen para escuchar el episodio.

...

«¡Mírame! Míranos a todos. No pido más que el simple reconocimiento de que existimos».

Así empieza y termina Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1, con una reivindicación: que nos mireis, porque aquí estamos. Formamos parte de este mundo tanto como vosotros, aunque no nos veais, aunque de forma inconsciente (o consciente) decidáis que no existimos, aunque decidáis diseñar las ciudades y objetos cotidianos sin pensar en la enorme diversidad funcional que conforma esta sociedad.

Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1
Principia Magazine Temporada 6 Episodio 1

La necesidad de una sociedad respetuosa, inclusiva y solidaria, que se identifique con la realidad de un colectivo que es constantemente excluido, que apoye el movimiento social y comprenda que la discapacidad no define a la persona. Este número no pretende mostrar a personas que lograron «superar» su discapacidad, como si fueran superhéroes, y llegaron a conseguir importantes logros en la ciencia y la cultura, sino a personas que demostraron que existían, que su discapacidad no les definió, y que lo que lograron no fue «a pesar de» sino «desde» su discapacidad.

Solo en un mundo diverso evitaremos que sean los demás quienes nos pongan los límites y conseguiremos descubrir nuestras capacidades por nosotros mismos.

Aquí podrás seguir las historias de Temple Grandin, Humphry Davy, Josh Nash, Hildegarda de Bingen, Stephen Hawking, John Dalton, Charles Léo Lesquereux, la artista Yayoi Kusama o la poeta Jennifer Bartlett, entre otros muchos protagonistas.

Por este motivo, hemos decidido convertir este último número en una ficción sonora, un pódcast que haga accesible esta revista a personas con discapacidad visual y que, a la vez, todos podamos disfrutar de este formato.

Los audios han sido grabados durante la cuarentena, con el móvil, por lo que la calidad del sonido en ocasiones puede no ser la mejor. Para que lo tengáis en cuenta ;)

Cada cierto tiempo (según podamos) iremos actualizando esta entrada con los nuevos episodios. Si quieres estar al tanto de los nuevos episodios, puedes suscribirte a nuestra newsletter.

Escúcha los episodios de «Míranos» también en iVoox · Apple Podcast (próximamente) · Google Podcast (próximamente) · Spotify (próximamente)

Deja tu comentario!